<p><span><span><span><font face="arial, sans-serif"><span>Avec sa splendide robe brune et blanche et ses yeux jaune vif, le balbuzard pêcheur est l’unique rapace au monde à se nourrir exclusivement de poissons. Cet oiseau migrateur a longtemps peuplé les abords des lacs et des grands cours d’eau de tout le centre de l’Europe pour s’y reproduire à la belle saison.</span></font></span></span></span></p>

<p><span><span><span><font face="arial, sans-serif"><span>Pourtant, l’espèce s’est progressivement retirée dans des régions plus au nord de l’Europe, loin des persécutions causées par l’expansion de l’homme. En Suisse, l’exploitation forestière et le développement industriel du pays ont notamment contribué à sa disparition de notre pays il y a un siècle.</span></font></span></span></span></p>

<p><span><span><span><font face="arial, sans-serif"><span>Un triste sort qui n’a pas échappé à la vigilance d’un couple d’ornithologues passionnés, Wendy et Denis. Pour remédier à cette situation, ils décidèrent de se lancer dans le projet ambitieux de réintroduire le Balbuzard en Suisse.</span></font></span></span></span></p>

<p><span><span><span><font face="arial, sans-serif"><span>Pour cela, ils ont fait appel à Roy Dennis, un Écossais considéré comme le plus grand spécialiste européen du Balbuzard, qui leur a enseigné la technique de “translocation”, seule méthode fiable pour réinstaller une population nicheuse. Le principe est de faire croire aux oiseaux qu’ils sont nés sur le site de réintroduction.</span></font></span></span></span></p>

FFV - Festival du Film Vert

FAIR TRADERS (Official Trailer / Deutsch)